Нужен носитель французкого языка

[jarosek]

Всем привет, сабж, нужно перевести пару русских строк (116 символов с пробелами) срочно, на пиво даю
велкам icq 861777
спасибо

[MarafoN!]

ну тс как бэ намекает

[Strikelol]

Сообщение от t0xic

Задолбаешься у всех спрашивать, носитель она или нет.

Сообщение от jarosek

это круто конечно, но там в основном не очень знающие французкий, а мне бы желательно точный перевод)

Вообще можно еще страну выбрать нужную. Не думал что мое решение окажется таким трудноосуществимым

[iloveadult]

Попробуй стукни Лаки.

Strikelol, да потому что бред. сто раз уже говорилось - ты носитель русского. напишешь грамотно, красиво и интересно? нет скорее всего. даже если ты - да, то большинство россиян - нет, вот тебе и носитель. ТСу я так понял качество надо же.

[MarafoN!]

скинул в личку

[Mop9a]

да уже перевели по-моему тсу, т.к. в аське пропал. вот так захочешь пиваса нахаляву - а хуй там

[MarafoN!]

там от носителя =)

[jarosek]

Сообщение от MarafoN!

там от носителя =)

Спасибо большое, вопрос закрыт)

[elchip]

главное ,чтобы не переноситель

[jarosek]

[Angel4u]

Сообщение от jarosek

ну извиняйте, а как верно?))

Кстати, так абсолютно верно