Трафик на языковые версии сайта - Форум успешных вебмастеров - GoFuckBiz.com
 
 
Форум успешных вебмастеров - GoFuckBiz.com

  Форум успешных вебмастеров - GoFuckBiz.com > Бизнес-решения > Поисковые системы
Дата
USD/RUB73.8537
BTC/USD43692.3340
Поисковые системы Поисковая оптимизация под Google, Yahoo, Bing и т.д.

Закрытая тема
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.09.2017, 14:01   #1
yandexru
Ебланнед
 
Регистрация: 13.02.2016
Сообщений: 1,404
Бабло: $194295
По умолчанию Трафик на языковые версии сайта

Можете подсказать, кто делал на поддоменах языковые версии русского сайта, был дополнительный трафик или размазалось наоборот из за дублей?
славянскую языковую группу включить или можно также и другие?
yandexru вне форума  
Старый 19.09.2017, 01:18   #2
Moonlight Cat
Senior Member
 
Аватар для Moonlight Cat
 
Регистрация: 10.09.2012
Сообщений: 1,131
Бабло: $188675
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от yandexru Посмотреть сообщение
Можете подсказать, кто делал на поддоменах языковые версии русского сайта, был дополнительный трафик или размазалось наоборот из за дублей?
славянскую языковую группу включить или можно также и другие?

У меня есть опыт с сайтами с суб-доменами. Правда не ру. Корневой домен был на английском, а потом добавил субдоменов на других языках. Трафик вырос, а многие суб-домены стали давать больше трафика и игроков, чем корневой домен. Единственное, что тексты были уникальные. То есть перевод, но ручной, носителями языка. В этом случае никаких проблем быть не должно, что с субдоменами, что с папками. Если норм перевод, гугл наоборот такое приветствует и все нормально понимает, что это просто разные языковые версии сайта.

Язык имхо без разницы, главное чтобы в странице был в коде параметр <html lang="{код языка}"> и гугл прекрасно во всем разберется.

Последний раз редактировалось Moonlight Cat; 19.09.2017 в 01:24.
Moonlight Cat вне форума  
Старый 19.09.2017, 01:30   #3
Степан
Member
 
Регистрация: 12.09.2012
Сообщений: 74
Бабло: $10110
По умолчанию

Moonlight Cat всё верно говорит, главно указать в исходном коде языковых версий соответствующих страниц <link rel=alternate hreflang=de href="https://www.domain.com/de/page"> {page} + {domain} земеняете на свои и так под каждый язык, ресёрчинг работы сайтов топовых конкурентов поможет вам.
Детальней в справке GWT, если у вас субдомены то на субдомены заменяйте. На моей практике, траф можно умножить в 5х раз.
Степан вне форума  
Старый 02.10.2017, 20:04   #4
denis4web
Senior Member
 
Регистрация: 21.08.2017
Адрес: Океан
Сообщений: 102
Бабло: $16955
По умолчанию

В наше время, более оптимально делать просто языковые версии, поддомены это прошлый век.
denis4web вне форума  
Старый 02.10.2017, 20:19   #5
Вебстер
Senior Member
 
Аватар для Вебстер
 
Регистрация: 01.04.2010
Сообщений: 292
Бабло: $77905
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от denis4web Посмотреть сообщение
В наше время, более оптимально делать просто языковые версии, поддомены это прошлый век.
Я бы так не сказал. Я не совсем понял, что имеется ввиду под "языковые версии сайтов", но ПС рекомендуют использовать для мультиязычных сайтов как раз поддомены. В таком случае в Google Webmaster Tools можно добавить для каждой языковой версии сайта привязку к отдельной стране, со всеми выплывающими.

Конечно в идеале делать разные сайты для каждого языка, но это и затратнее будет, как в плане человекочасов, так и в плане финансов.
Вебстер вне форума  
Старый 02.10.2017, 20:31   #6
веломан
сыроед
 
Аватар для веломан
 
Регистрация: 01.10.2015
Сообщений: 13,070
Бабло: $1529550
По умолчанию

https://support.google.com/webmaster...r/182192?hl=ru
веломан вне форума  
Старый 03.10.2017, 12:30   #7
denis4web
Senior Member
 
Регистрация: 21.08.2017
Адрес: Океан
Сообщений: 102
Бабло: $16955
По умолчанию

Спасибо за разъяснения.
Видимо я из прошлого века))
denis4web вне форума