И снова изучение английского языка и чтение литературы. - Форум успешных вебмастеров - GoFuckBiz.com

sad_taliban · 03.08.2015, 02:55

Парни такой вопрос. Так получилось что в школе и в универе я не изучал англ вообще, был только немецкий. На данный момент стоит задача только хотя бы читать и понимать тексты, форумы, блоги. Не разговорный язык.
С чего начать? может кто сталкивался с такой проблемой? (т.е. я вообще не знаю грамматику, произношение и тд. Оперирую только заученными фразами.)

kreed · 05.08.2015, 02:10

-найми репетитора, он объяснит грамматику
-иди в амерский чат, познакомишься со слэнгом за пару недель
-рекомендую новости и др. тв каналы на английском - очень развивает правильное произношение
-работай над словарным запасом, читай побольше форумов на любую тематику, какая нравится

40obfam · 05.08.2015, 04:47

Цитата:

Сообщение от kreed

-рекомендую новости и др. тв каналы на английском - очень развивает правильное произношение

на счет новостей спорно, посмотри наши новости, разве в реале люди так разговаривают как дикторы новостей?

Maximus325 · 05.08.2015, 05:06

Я с детства учил, в 92 году жил в Норвегии по скулэксченджу, то есть вообще без русских рядом.
Потом перерыв был долгий, и он конечно плохо сказался крайне. Когда восстанваливал ходил на курсы с амерами преподавателями, если хорошая школа и группа (а у меня была хорошая) то это крайне крутое времяпрепровождение. (Опять же побочный эффект, можно кого нибудь трахнуть).
Так что я однозначно за изучение в группе, репетиторы это уныло.

И да, там сразу сказали
а) выкиньте словари на время обучения
б) за каждое русское слово в течении урока штраф - 10 руб, хотите сказать фразу на 10 слов на русском - 100 руб в коробку кладете и говорите. Потом на общак идем бухать в бар.
Смысл в том, что бы даже значение незнакомых слов спрашивать и объяснять на английском языке.

Из зубрешки по сути тебя ждут только неправильные глаголы и все.
Все остальное тот же a/the будешь интуитивно чувствовать по мере погружения в языковую среду.

ЗЫ Знаю чела который приехал кататься на каяке и тренировать в Уганду в твоей ситуации языковой, то есть вообще не говорил, буквы знал. Вот через 1,5 года жизни в среде он говорил свободнее чем я (учивший с детства,но допустив большой перерыв), так что выход тоже.

kreed · 05.08.2015, 12:53

Цитата:

Сообщение от 40obfam

на счет новостей спорно, посмотри наши новости, разве в реале люди так разговаривают как дикторы новостей?

это учит правильному литературному произношению, мне очень помогло в свое время, это при том что я языки на филфаке 5 лет учил

гитару можно настроить в любую тональность и спокойно играть, но если хочешь научиться и тренировать слух, нужно настраивать по тюнеру, здесь примерно также