Машинный перевод веб-сайта

[chesser]

имею мультиязычные сайты, интерфейсы переведены на разные языки, а контент местами нет. Хочу исправить это и возникли вопросы:

1) чем переводить? переводить нужно достаточно много - в начале это будет миллионы и более фраз или предложений, потом поменьше. Языки основные, которые популярны в мире и в Европе.

Знаю есть гугл-транслейт - как он отнесется к таким объемам?

2) будут ли санкции от гугла, если 10-20% контента на странице переведено машинным способом?

[chesser]

Сообщение от smsupport

Сделай

спасибо, конечно, но у моего проекта совершенно другие цели, никак не связанны с нейтивами, индусами и ручным переводом

Сообщение от Somat

http://itranslate4.eu/api/

одно время переводил большими пачками, есть АПИ ,
+ перед гуглом, испльзуются разные направления перевода, и самих переводчиков, на мой взгляд морфология получается намного лучше.

спасибо, это интересно, смотрю уже...

[4guru]

https://cloud.google.com/translate#pricing-calc

https://tech.yandex.com/translate/do...slate-docpage/

https://multillect.com/apidoc