перевести контент в базе данных

[Strannic]

Может завалялся у кого скрипт который пробежится по заданным таблицам базы данных (mysql) и посредством переводчика google переведет контент на необходимый язык ?

[chesser]

сделай дамп, можно в csv и переводи целиком дамп, можно промтом. Либо sql-дамп, заменяешь системные слова на числовые последовательности, чтобы переводчик их не тронул, после перевода возвращаешь.

А чтобы перевести базу, да еще неизвестно какой структуры - вряд ли найдешь готовое решение

[Strannic]

спасибо, дамп сделал - весит 100 метров, сейчас промт стоит на закачке, посмотрим как он его схавает.