Скорее всего - в слове strepthose опечатка.
Возможный правильный вариант - streptose, по нашему стрептоза (моносахарид в составе антибиотика "стрептомицин")
Если так, то "labs included a rapid streptose" - не совсем полный запрос, если добавить слова test или synthes, подходящие по смыслу, то по нашему получилось бы"лаборатории, проводящие мгновенный тест на стрептозу" или "лаборатории, проводящие быстрый синтез стрептозы".
В любом случае, подобное в гугле ищут только задротнейшие учёные, и если у тебя по этому запросу вылез фарма-шоп - лей этот траф на порнуху или дэйтинг, пускай мозговитые ботаны развеятся.
|