Как показывает мой многолетний опыт руления FunPPC, вебмастеров из англоговорящих стран работает с ППЦ совсем немного, те, кто работают, в том числе американцы, прекрасно меня понимают, а все остальные и сами говорят не ахти, так что не вижу в этом проблемы, если что-то кому-то режет глаза, могу поправить
А так мы не ставим свой целью закосить под англоговорящих товарищей.