Статейный сайт на 3 языках, как грамотно сделать?

[Ower]

Есть ниша, в которой будут писаться статьи под SEO и выводиться в топ.
Будет 3 языка: рус, англ, турецкий. Движок вордпресс.

Как правильно сделать?
1) Отдельный домен для каждого языка, на каждом свой вордпресс, своя база, независимые сайты.
2) Сабдомены. Аналогично, автономные сайты на сабах.
3) В папках.
4) Один сайт со статьями на 3 языках, но добавить плагин мультиячности

Нужно чтобы это все было грамотно с точки зрения SEO (региональность, язык, траст), а так же с технической точки (не плодить один и тот же движок)

[CAMOCBAJI]

Я на сабах делал неск лет назад. В итоге один из поддоменов какую то супер трастовость поймал и вылазил по всем вч слету в топы. А главный сайт как-то не дотянул до такого, хотя тоже вполне неплохо сидел.

[Vardy]

я бы делал все-таки 3 отдельных на разных доменах.
во-первых и двигать будет проще, eng - ручная выстройка и всё красиво делать, русс - жирные статьейные ссылки с бирж и похуй, а турков так вообще изи там и прогона по профилям хватит.
во-вторых сможешь четко разделять риски ну и бюджеты понятное дело.

[Marines]

Сообщение от CAMOCBAJI

Я на сабах делал неск лет назад. В итоге один из поддоменов какую то супер трастовость поймал и вылазил по всем вч слету в топы. А главный сайт как-то не дотянул до такого, хотя тоже вполне неплохо сидел.

это и есть "рандом".

Сообщение от Cisco

PS "рандом" это отличное объяснение и успокаение для тех кто не понял где он косячит и почему его пессемизирует

блядь, никто кроме Гугл не знает свои косяки наверняка. поэтому это и называется (условно) "рандом". для самого Гугла все очевидно. но нам этого никогда не узнать.

если бы ты точно знал где косячишь (а где соответственно НЕ косячишь), то ты бы продал квартиру (почку) и делал бы статейники. но ты не знаешь.

[Cisco]

Marines, а зачем продавать квартиру и почку я не понял? Для стартового капитала что ли?

Сообщение от Vardy

я бы делал все-таки 3 отдельных на разных доменах.
во-первых и двигать будет проще, eng - ручная выстройка и всё красиво делать, русс - жирные статьейные ссылки с бирж и похуй, а турков так вообще изи там и прогона по профилям хватит.
во-вторых сможешь четко разделять риски ну и бюджеты понятное дело.

Когда у тебя хороший прокачанный по белому домен в который вложено немало килобаксов, при этом он в топах по ВЧ на западе, он может вылезти в топы по РУ и Туркам гораздо меньшими усилиями. Достаточно будет несколько локальных ссылок на каждый лендос и все (а может и они не потребуются) Кроме того, ты особо ни чем не рискуешь и тратишься только на локализацию контента.

[Sultan]

вот норм решение https://wpml.org/ru/ делай как у них

[mycop]

на форуме гугла, когдато саппорт отвелит, каждый язык на поддомене, лутше чем 3 разных домена.

[smsupport]

Хороший пример софт сайты, там вообще оверх дофига языков, все ранжируется и приносит траф. Сделано на папках...

[Ower]

Сообщение от Sultan

вот норм решение https://wpml.org/ru/ делай как у них

вот так скорее всего и поступлю. мне тоже кажется что лучше вкладывать усилия в траст 1 домена и разделять там по папкам и разделам. крупный конкурент делает так же, и вылазит на всех языках.

всем спасибо

[Sultan]

Ower,

По папкам нареканий небыло, когда было с чем сравнивать.
Только сравни по нужным функциям, есть разный набор.

ps. Эти плагины позволяют по разным доменам упорядочить, а поддомены по сути тоже отдельный домен..
В целом такой подход требует больше внимания.