Чем перевести большие текстовые файлы

[8bitcat]

Чем перевести большие текстовые файлы с англ на разные евро языки?
промт файл транслейтор зависает че-то

[xealey]

апарсер

[Drg]

Сообщение от 8bitcat

Чем перевести большие текстовые файлы с англ на разные евро языки?
промт файл транслейтор зависает че-то

Ну лучше промта переводчика нет. я одно время просто делил большие файлы по предложениям на более маленькие и переводил сразу несколько файлов. в Промте можно сразу выбрать кучу мелких файлов и переводить.

[8bitcat]

Сообщение от xealey

апарсер

мне бы что-то более бесплатное ) а что, апарсер еще и переводчик?

на объемы поменьше я зенно настривал через гуглпереводчика переводить

Сообщение от Drg

Ну лучше промта переводчика нет. я одно время просто делил большие файлы по предложениям на более маленькие и переводил сразу несколько файлов. в Промте можно сразу выбрать кучу мелких файлов и переводить.

походу прийдется так делать