Форум успешных вебмастеров - GoFuckBiz.com

  Форум успешных вебмастеров - GoFuckBiz.com > Бизнес-решения > Финансовые вопросы
Дата
USD/RUB59.1340
BTC/USD0.0000
Финансовые вопросы Платёжные системы, способы ввода и вывода электронных денег.

Закрытая тема
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.06.2012, 15:00   #1
Maximus325
Технодаун
 
Аватар для Maximus325
 
Регистрация: 11.05.2007
Сообщений: 10,023
Бабло: $1441810
По умолчанию Как называется платежка по английски?

Партнерка буржуйская говорит что ваер отправляли, а я его не получал. Как называется по английски платежный документ типа нашей платежки подтверждающий что деньги мне ушли?
__________________
ноу криминалити ин раша
Maximus325 вне форума  
Старый 19.06.2012, 15:02   #2
adamant
KrebsonSecurity
 
Аватар для adamant
 
Регистрация: 15.05.2010
Адрес: в Зазеркалье
Сообщений: 1,597
Бабло: $416885
По умолчанию

инвойс?
adamant вне форума  
Старый 19.06.2012, 15:05   #3
matroskin
Senior Member
 
Аватар для matroskin
 
Регистрация: 02.07.2010
Сообщений: 201
Бабло: $43565
По умолчанию

invoice - это счет
тебе нужен SWIFT
matroskin вне форума  
Старый 19.06.2012, 15:07   #4
Maximus325
Технодаун
 
Аватар для Maximus325
 
Регистрация: 11.05.2007
Сообщений: 10,023
Бабло: $1441810
ТС -->
автор темы ТС По умолчанию

спасибо
__________________
ноу криминалити ин раша
Maximus325 вне форума  
Старый 19.06.2012, 15:13   #5
qvent
Сеньйор Помидор
 
Аватар для qvent
 
Регистрация: 28.08.2007
Сообщений: 1,729
Бабло: $375055
Отправить сообщение для qvent с помощью ICQ
По умолчанию

свифтовка, MT-103 form это называется
__________________
Я- МОЙВА!!!
qvent вне форума  
Старый 20.06.2012, 17:25   #6
vitya
Юниор
 
Регистрация: 06.06.2012
Сообщений: 8
Бабло: $1950
По умолчанию

да, swift confirmation for a wire transfer (это для банковского перевода)
vitya вне форума  
Старый 22.06.2012, 13:43   #7
runlola
Юниор
 
Регистрация: 21.06.2012
Сообщений: 4
Бабло: $1410
По умолчанию

"payment receipt" подойдет
runlola вне форума  
Старый 22.06.2012, 13:49   #8
idmit
Member
 
Регистрация: 13.08.2009
Сообщений: 55
Бабло: $9840
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от runlola Посмотреть сообщение
"payment receipt" подойдет
Вряд ли. Payment receipt - это квитанция об оплате. Отправитель может не понять о чем речь. А ТС нужна свифтовка. Как она на английском будет здесь уже сказали.
idmit вне форума  
Старый 25.06.2012, 11:57   #9
toptop
Senior Member
 
Аватар для toptop
 
Регистрация: 28.04.2011
Сообщений: 367
Бабло: $133320
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Maximus325 Посмотреть сообщение
Партнерка буржуйская говорит что ваер отправляли, а я его не получал. Как называется по английски платежный документ типа нашей платежки подтверждающий что деньги мне ушли?
Не с кликбанка ли )?
toptop вне форума  
Старый 05.07.2012, 11:29   #10
Ager
Юниор
 
Регистрация: 13.12.2011
Сообщений: 21
Бабло: $18240
По умолчанию

SWIFT сокр. От Society for Worldwide Interbank Financial Transactions

Международная межбанковская система передачи информации и совершения платежей (СВИФТ)

Цитата:
Сообщение от Maximus325 Посмотреть сообщение
Партнерка буржуйская говорит что ваер отправляли, а я его не получал. Как называется по английски платежный документ типа нашей платежки подтверждающий что деньги мне ушли?
SWIFT сокр. От Society for Worldwide Interbank Financial Transactions

Международная межбанковская система передачи информации и совершения платежей (СВИФТ)
__________________
PayTechnique.com - High Risk Processing

Последний раз редактировалось Moderator; 05.07.2012 в 11:58.
Ager вне форума