на работоспособность не проверял, на качество - не претендую.
накидал в блокноте, должно работать
PHP код:
$file="result.txt"; // имя файла
$domains=file($file);
for($a=0; $a<count($domains); ++$a){ $result[trim($domains[$a])]++;}
foreach ($result as $key=>$value) echo $key.":".$value."<br>\n";