Считаю, что помимо количества найденных документов нужно так же анализировать топ 10.
Например брать такие параметры:
- Имеется ли прямое вхождение кейворда в тайтл сайта
- У всех ли сайтов топ 10 есть такое вхождение слова
- Находятся ли эти сайты по схожым запросам (автомобили с пробегом, автомобили с пробегом 100, и тд) в топ 10-20.
- Ну и прочие
То есть если например найдено 100к документов, и в топ 10 есть только 2-3 сайта с прямым вхождение ключа, то можно сделать вывод, что особо никто и не продвигается по этому запросу.
Другое дело, когда есть эти же 100к документов и 9 из 10 сайтов имеют в тайтле прямое + разбавленное вхождение, т.е. работа над оптимизацией имеет место.
В общем прямой взаимосвязи между кол-вом найденных документов и реальной конкуренции нет. Косвенно можно определить, и то раз на раз не будет попадать. Примеры искать лень
Да и устоявшихся цифр нет я думаю, во первых они напрямую зависят от ниши, ну и во вторых, сайтов все больше и больше становится, т.е. и число документов тоже постоянно растет