Ну факинг резорт взят по аналогии с названием форума.
Можно как-то и переименовать, если люди захотят. Посмотрим, кто и что отпишет по этому поводу.
Но точно могу сказать, что "отдых мозгом" тут никак не катит. Это слишком широкое понятие, так что по нему и не скажешь, что именно об отдыхе идет речь в разделе.